temper with แปล

• phrase. v. ทำให้ (ความดุร้าย, อำนาจ, กำลัง) ลดลง

• temper     1) n. อารมณ์ ชื่อพ้อง: disposition, temperament 2) n. อารมณ์โกรธ
• be in a temper    v. - ฉิว [chiu] - ฉุนเฉียว [chun chīo]
• bad temper    n. - โทสะ [thō sa] - โทโส [thō sa]
• be in a bad temper    1. v. พื้นเสีย [pheūn sīa] 2. v. exp. มีอารมณ์ไม่ดี [mī ā rom mai dī]
• be in a fit of temper    v. exp. บันดาลโทสะ [ban dān thō sa]
• be in a good temper    v. exp. อารมณ์ดี [ā rom dī]
• calm temper    n. exp. อารมณ์เย็น [ā rom yen]
• drawing of temper    การเผาเหล็กให้ร้อนแดง แล้วยกลงปล่อยให้เย็นลงช้า ๆ วิธีนี้ทำให้เหล็กอ่อนตัวลง
• even temper    n. exp. อารมณ์เย็น [ā rom yen]
• good temper    อารมณ์ดี
• have a temper    เจ้าโมโห
• hot temper    ความเคือง ความโกรธ
• ill temper    หัวเสีย อารมณ์เสีย รมณ์เสีย อารมณ์บ่จอย
• in a bad temper    adj. - ขุ่นข้องหมองหมาง [khun khøng møng māng] - พื้นเสีย [pheūn sīa]
• lose temper    v. exp. - มีอารมณ์ไม่ดี [mī ā rom mai dī] - อารมณ์บูด [ā rom būt]

• ไม่ ผมแค่ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ กับผู้หญิงเลวคนนั้น
  No, I just lost my temper with that awful woman.
• มันฝรั่งทอดปรุงสุกในโยเกิร์ต มีเมล็ดมัสตาร์ดและขมิ้น
  Sauteed potatoes cooked in handmade yogurt, tempered with mustard seeds and turmeric
• อะไรคือหน้าที่ๆภรรยาพึงปฏิบัติต่อสามีบ้าง?
  Does being good tempered with your spouse and children cause them to take advantage of such a thing?
• เห็นความพิโรธของท่านที่เคล้าด้วยความรัก
  I saw your wrath tempered with love.
• ใช่ ฉันหมดความอดทนกับดีแลน แต่พ่อของเธอเป็นคนน่าเกลียดมาก
  Yes,I lost my temper with dylan,but her father is a horrible man.
• ขอโทษที่คืนก่อนรมณ์เสียใส่เธอนะ เจส
  Sorry I lost my temper with you.
• แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะกล้าโมโหใส่คุณหรอก คุณออกจะเรียบร้อยปานนี้
  I don't suppose he'll lose his temper with you. You seem such a placid little thing.
• ความผิดหวังที่จะมีอารมณ์ ด้วยคำมั่นสัญญาของการเข้าชมในอนาคต หือ
  Disappointment to be tempered with promise of future visit.
• ขอบซิลิโคนนิ่ม มีความยืดหยุ่นสูง
  High flexibility : Glass is hot tempered with high technology,
• เปลือกฝักบัวกระจกมุมเคลื่อนย้ายได้ 10 มม. ล้างอารมณ์ด้วยล้อแขวนขนาดใหญ่
  Movable Glass Corner Shower Enclosures 10MM Clear Tempered With Big Hanging Wheels